Nombre de messages: 96 Age: 21 Localisation: VAR 83 Bormes les mimosas Date d'inscription: 21/07/2008
Sujet: Re: Xx-Shinya-xX Ven 1 Aoû - 20:22
Hallo j'ai utilisé un traducteur pour comprendre se que tu as marqué ça m'a donné des phrases incohérentes mais j'ai à peut près compris tu es née quand en novembre ??
Nombre de messages: 150 Age: 21 Localisation: Metz/Saarbrücken Date d'inscription: 04/01/2008
Sujet: Re: Xx-Shinya-xX Sam 2 Aoû - 12:53
mam-zelle-nani a écrit:
Hallo j'ai utilisé un traducteur pour comprendre se que tu as marqué ça m'a donné des phrases incohérentes mais j'ai à peut près compris tu es née quand en novembre ??
Argh Gott ! Il ne faut surtout pas demander a un traducteur ils disent que du caca, car en Allemand les constructions de phrases sont totalement différentes de votre français.